盡管在1997年和2008年金融危機(jī)期間,東亞與中國(guó)多元化企業(yè)的績(jī)效普遍較專(zhuān)業(yè)化經(jīng)營(yíng)的企業(yè)差,但西方企業(yè)曾經(jīng)盛行的對(duì)本業(yè)熱情冷卻、為剩余資金尋找出路的多元化,仍在中國(guó)不斷上演,中國(guó)企業(yè)多元化的失敗公式與西方也有相同之處。那么,保持企業(yè)基業(yè)長(zhǎng)青的多元化原則有哪些呢?
年前與一位企業(yè)家談及企業(yè)轉(zhuǎn)型的話題。他說(shuō)在礦業(yè)賺了很多錢(qián),但覺(jué)得太辛苦,不忍心一幫創(chuàng)業(yè)的兄弟再如此下去,所以決定將資金分散投資到其他五六個(gè)項(xiàng)目上去。這些項(xiàng)目頗為多元,從高科技、造紙到辦學(xué)校都有。顯然,這位企業(yè)家有充裕的資源,也不乏為其資源找出路的策士,但是他面臨的問(wèn)題是缺乏管理這些不熟悉事業(yè)的人才。筆者本想與其聊聊中外多元化的經(jīng)驗(yàn),可惜緣慳一面,就以此文與大家分享吧。
西方商業(yè)史上的多元化失敗公式
在西方商業(yè)史上,企業(yè)多元化的例子比比皆是,失敗者多,且少數(shù)成功者有非常特定的條件。美國(guó)企業(yè)近期多元化的熱潮,發(fā)生在1973年首次全球能源危機(jī)后的15年間。突如其來(lái)的能源危機(jī),令石油價(jià)格在1973-1981年間史無(wú)前例地暴漲了10倍,讓許多依賴(lài)石油與天然氣的下游產(chǎn)業(yè)驚恐不已,擔(dān)心將長(zhǎng)期蕭條,成為夕陽(yáng)產(chǎn)業(yè)。有些企業(yè)因此大膽利用兼并收購(gòu)的方式進(jìn)入新領(lǐng)域。這些投資,有些是往本業(yè)上游或下游發(fā)展。例如,1981年美國(guó)杜邦公司(DuPont)以當(dāng)時(shí)史無(wú)前例的天價(jià)70億美元收購(gòu)CONOCO石油公司。
杜邦與其投資銀行的盤(pán)算是,石油價(jià)格經(jīng)歷過(guò)1973年與1979年兩次石油危機(jī)后已連漲了8年,至1981年每桶已近34美元,以此預(yù)測(cè),油價(jià)將在短期內(nèi)漲到100美元/桶,那么,CONOCO油田儲(chǔ)量的估價(jià)將遠(yuǎn)超杜邦的收購(gòu)價(jià)。未來(lái)若油價(jià)上漲造成杜邦的石化纖維行業(yè)利潤(rùn)減少,可被上游石油產(chǎn)業(yè)利潤(rùn)的增加彌補(bǔ);并且,杜邦進(jìn)入石油業(yè)后,通過(guò)垂直一體化內(nèi)部交易,可控制本業(yè)的原料價(jià)格,增加產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)力。
但是市場(chǎng)并不這么想,在宣布這樁并購(gòu)案后,杜邦股價(jià)狂瀉,股票紛紛被投資人拋售。市場(chǎng)分析認(rèn)為,杜邦對(duì)油價(jià)的估算太過(guò)樂(lè)觀,事實(shí)上,在20世紀(jì)80年代,油價(jià)從來(lái)沒(méi)有超過(guò)每桶35美元。另外,杜邦也高估了垂直并購(gòu)帶來(lái)的效益。第一,杜邦本業(yè)是化工,并不熟悉石油產(chǎn)業(yè)。第二,杜邦認(rèn)為石油與化工部門(mén)間可以互相補(bǔ)貼、經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)降低的想法也被質(zhì)疑。試想,若石油部門(mén)在油價(jià)每桶100美元時(shí)必須以35美元的價(jià)格賣(mài)給自己的關(guān)聯(lián)企業(yè),在此預(yù)期下,管理者和員工哪有心思努力工作??jī)刹块T(mén)間的勾心斗角及缺乏市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的鞭策與激勵(lì),將為杜邦公司帶來(lái)額外的管理成本。就算是杜邦的盈利波動(dòng)因并購(gòu)而降低,投資人也未必追捧杜邦的股票,因?yàn)樗麄內(nèi)魮?dān)心杜邦的盈利波動(dòng),大可自己去買(mǎi)CONOCO的股票來(lái)對(duì)沖風(fēng)險(xiǎn),不需要杜邦去收購(gòu)CONOCO,更何況還要經(jīng)營(yíng)一個(gè)不太熟悉的新行業(yè)。
說(shuō)到底,杜邦在這項(xiàng)并購(gòu)案中真正能兌現(xiàn)的效益,是保障了其本業(yè)化纖產(chǎn)品生產(chǎn)原料在市場(chǎng)劇烈變動(dòng)下的穩(wěn)定供應(yīng),避免原料供應(yīng)中斷的各種損失,如廠房及設(shè)備停機(jī)的成本、下游客戶(hù)的流失等。但是,杜邦并未在收購(gòu)公告中提及此效益,可能是這一效益遠(yuǎn)不足以大到支持其收購(gòu)的天價(jià)。杜邦最后在1999年賣(mài)出了CONOCO公司。
在美國(guó)這一時(shí)期多元化的熱潮中,也有許多企業(yè)利用并購(gòu)進(jìn)入了與本業(yè)幾乎不相關(guān)的領(lǐng)域。例如,因會(huì)計(jì)造假丑聞而清盤(pán)的安然公司(Enron)收購(gòu)了電纜事業(yè)。其理由很有趣,說(shuō)是可以將電纜埋設(shè)在自家的天然氣管道旁,節(jié)約土地成本。后來(lái)也被會(huì)計(jì)造假丑聞困擾的美國(guó)知名影印機(jī)巨頭施樂(lè)(Xerox),在上世紀(jì)80年代進(jìn)入了金融保險(xiǎn)業(yè)。老牌相機(jī)相紙企業(yè)柯達(dá)(Kodak)以并購(gòu)進(jìn)入了醫(yī)藥業(yè)。另一家老牌企業(yè)固特異輪胎(Goodyear)在1983年并購(gòu)一家石油天然氣公司后,斥資7.5億美元建了一條從加州到德州的當(dāng)時(shí)美國(guó)最長(zhǎng)的輸油管(All American Pipeline)?⒐I(yíng)運(yùn)后不久,因天氣寒冷,石油凝固堵塞了這條輸油管。美國(guó)主流媒體也不禁評(píng)論,固特異是花了股東一大筆錢(qián)制作了一管長(zhǎng)達(dá)1200英里的牙膏。
眾多企業(yè)的多元化策略,大都以失敗退出告終。它們所犯的共同錯(cuò)誤是,認(rèn)為家花沒(méi)有野花香,鄰家的土地比自家的肥。當(dāng)然,這種想法最后變成被公司執(zhí)行的策略是有原因的。第一是來(lái)自對(duì)本業(yè)蕭條的擔(dān)心,認(rèn)為未來(lái)再怎么努力經(jīng)營(yíng)也不容易有錢(qián)賺,看到別的行業(yè)好像很好賺錢(qián),就投了進(jìn)去。第二是已在本業(yè)穩(wěn)居領(lǐng)先地位,手中現(xiàn)金充裕,在有錢(qián)、有信心的鼓舞下,揮師進(jìn)入新領(lǐng)域。第三是委托代理機(jī)制下的利益沖突,錢(qián)不是自己的,賭一把,贏了是我的功勞,輸了是股東(在中國(guó)還有國(guó)有銀行)的損失?偨Y(jié)這些西方企業(yè)的教訓(xùn),我們可以得出一個(gè)多元化失敗的公式:對(duì)本業(yè)喪失熱情,現(xiàn)金過(guò)剩,利益沖突。
通用電氣多元化神話的破滅
可能有人會(huì)說(shuō),大名鼎鼎的通用電氣(GE)的多元化不是很成功嗎,這又是怎么回事呢?作為一個(gè)大型跨國(guó)集團(tuán),通用電氣始創(chuàng)于發(fā)明家愛(ài)迪生設(shè)立的電燈公司,后于1892年與湯姆森·休斯頓電氣公司合并,其至今已有133年的歷史,在世界110多個(gè)國(guó)家開(kāi)展業(yè)務(wù),全球擁有近30萬(wàn)員工,是道·瓊斯工業(yè)指數(shù)1896年設(shè)立至今唯一仍在指數(shù)榜上的企業(yè)。
曾幾何時(shí),通用電氣成了公司多元化的代名詞,其業(yè)務(wù)范圍涵蓋飛機(jī)引擎、照明電器、發(fā)電設(shè)備、醫(yī)療器械、高新材料、數(shù)字傳媒、金融服務(wù)等領(lǐng)域。對(duì)于這種多元經(jīng)營(yíng)格局,通用電氣原總裁杰克·韋爾奇稱(chēng)許道:“通過(guò)各業(yè)務(wù)分部的共同運(yùn)營(yíng),使得整個(gè)通用電氣的力量遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于各業(yè)務(wù)部門(mén)的簡(jiǎn)單疊加!迸e例來(lái)說(shuō),通用電氣的商務(wù)融資部為企業(yè)提供了從貸款、投資、租賃到項(xiàng)目融資的各種服務(wù),這些金融服務(wù)解決了潛在客戶(hù)的融資困難,促成了通用電氣其他業(yè)務(wù)部門(mén)的銷(xiāo)售增長(zhǎng)。事實(shí)也證明,通用電氣的多元化取得了不錯(cuò)的業(yè)績(jī),公司收入、利潤(rùn)各項(xiàng)指標(biāo)長(zhǎng)期保持兩位數(shù)增長(zhǎng),成為人們津津樂(lè)道的多元化經(jīng)營(yíng)典范。
然而,通用電氣成功的模式難以復(fù)制,我們?cè)偕僖?jiàn)到這樣的例子。并且,2008年金融危機(jī)爆發(fā)后,通用電氣的金融部門(mén)GE資本遭受重創(chuàng),陷入投資虧損、資本不足和信用評(píng)級(jí)下降的境地。受其拖累,通用電氣出現(xiàn)自2003年以來(lái)的首次盈利下滑,公司股價(jià)從2008年初的37美元下跌到2009年2月的不足10美元,跌幅近80%,一直到2010年末也仍在每股20美元以下。
通用電氣的經(jīng)驗(yàn)告訴我們,多元化經(jīng)營(yíng)的重要優(yōu)勢(shì)之一,是以企業(yè)部門(mén)間有效率的內(nèi)部交易市場(chǎng)取代成本高昂的外部市場(chǎng)。然而,內(nèi)部市場(chǎng)取代外部市場(chǎng)的前提是,必須有一套高效率的內(nèi)部管理制度與高質(zhì)量的管理團(tuán)隊(duì)。本文開(kāi)篇那位籌謀多元化經(jīng)營(yíng)的企業(yè)家,缺的正是人才與管理制度。即便有制度,有人才,通用電氣近年的衰退不振,也說(shuō)明沒(méi)有永不破滅的多元化神話。事實(shí)上,多元化不但不能降低經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn),相反可能如通用電氣般,因一個(gè)部門(mén)不盡如人意的表現(xiàn)而拖垮其他部門(mén)乃至整個(gè)企業(yè)。
筆者于1999年發(fā)表的一篇研究發(fā)現(xiàn),在1997年亞洲金融危機(jī)期間,東亞地區(qū)多元化經(jīng)營(yíng)企業(yè)的績(jī)效表現(xiàn)普遍較專(zhuān)業(yè)化經(jīng)營(yíng)的企業(yè)差。另外,我們也考察了2008年全球金融危機(jī)期間中國(guó)上市公司多元化和專(zhuān)業(yè)化經(jīng)營(yíng)的績(jī)效。我們首先比較了兩類(lèi)公司市場(chǎng)價(jià)值與賬面價(jià)值的比率,結(jié)果發(fā)現(xiàn),金融危機(jī)下,多元化經(jīng)營(yíng)企業(yè)的市場(chǎng)價(jià)值顯著低于專(zhuān)業(yè)化經(jīng)營(yíng)的公司。由于股價(jià)反映的是市場(chǎng)長(zhǎng)期預(yù)期,為進(jìn)一步了解企業(yè)短期績(jī)效,我們又對(duì)比了兩類(lèi)公司的會(huì)計(jì)業(yè)績(jī)指標(biāo),如總資產(chǎn)收益率(ROA)、銷(xiāo)售利潤(rùn)率(ROS)和凈資產(chǎn)收益率(ROE),結(jié)果顯示,多元化企業(yè)的短期會(huì)計(jì)業(yè)績(jī)也沒(méi)有專(zhuān)業(yè)化經(jīng)營(yíng)的企業(yè)好。中國(guó)企業(yè)多元化經(jīng)營(yíng)的成效,與東亞其他地區(qū)及西方國(guó)家類(lèi)似,并沒(méi)有對(duì)危機(jī)下的公司業(yè)績(jī)產(chǎn)生積極影響,相反,金融危機(jī)下業(yè)務(wù)多元企業(yè)的績(jī)效更差。 本新聞共 3頁(yè),當(dāng)前在第 1頁(yè) 1 2 3
想認(rèn)識(shí)全國(guó)各地的創(chuàng)業(yè)者、創(chuàng)業(yè)專(zhuān)家,快來(lái)加入“中國(guó)創(chuàng)業(yè)圈”
|